Richard Harwood

[MrSpock]

Bei uns hießen die Dinger "Mohrenkopf". Wer kennt sie nicht, die legendären Mohrenkopf-Brötchen?

Ach ja, neulich las ich meinem Sohn aus meinem alten Buch (alte Rechtschreibung!) "Die kleine Hexe" von Ottfried Preußler vor. Das war mit Sicherheit nicht politisch korrekt! Da kommt das Wort "Negerlein" vor - unfassbar!

[The Doctrix]

Ich bin Ausländer, und das ist auch gut so.     

Wie definierst du dich selbst als Ausländer? Ich seh vielleicht nicht so aus, aber ich fühl mich als Deutscher, keine Ahnung. Schwieriges Thema 

Ich bin Deutscher, lebe in der Schweiz. Da ist es oft nicht schwer, sich als Ausländer zu fühlen.

[DönerMitScharf]

Ich bin Ausländer, und das ist auch gut so.     

Wie definierst du dich selbst als Ausländer? Ich seh vielleicht nicht so aus, aber ich fühl mich als Deutscher, keine Ahnung. Schwieriges Thema 

Ich bin Deutscher, lebe in der Schweiz. Da ist es oft nicht schwer, sich als Ausländer zu fühlen.

Ah, OK verstehe

[Hildegard]

Sprache lebt. Sie verändert sich ständig. Daher, liebe Negersager: Krampfhaft an veralteten Ausdrücken festhalten zu wollen, ist genauso albern wie ständig die neuesten Modewörter nachzuplappern.

Ich halte mich gern an eine einfache Faustregel: Leute, die ich nicht beleidigen will, werden so genannt, dass sie sich nicht beleidigt fühlen. Wenn also Farbige keine Neger sein wollen - bitteschön. Übrigens ist das bei diesem speziellen Wort auch sehr verständlich, denn "Neger" kommt von "Nigger".

[Nogro]

....denn "Neger" kommt von "Nigger".

Aus Wikipedia:

Nach dem Etymologischen Wörterbuch der deutschen Sprache hat das Wort Neger die Ausgangsbedeutung ,,Schwarzer" und ist ein Lehnwort nach dem französischen nègre, das wiederum vom spanischen negro, der Nachfolgeform des Lateinischen niger (,,schwarz") kommt.

Ansonsten können wir ja noch über das Sinti-und-Roma-Schnitzel philosophieren 

[Gefährliche Bohnen]

Sprache lebt. Sie verändert sich ständig. Daher, liebe Negersager: Krampfhaft an veralteten Ausdrücken festhalten zu wollen, ist genauso albern wie ständig die neuesten Modewörter nachzuplappern.

Das Thema hatten wir hier ja auch schon mal. Fällt bei dir das Revidieren von alten Kinderbüchern unter "krampfhaftes Festhalten"?
Ich bekomme bei dieser Darstellung nämlicher immer leichte Bauchschmerzen. Ich finde nicht, dass das das Beibehalten krampfhaft ist, sondern das Verändern. Um Missverständnissen vorzubeugen: ich hänge nicht sonderlich an dem Wort "Neger" - ich habe nicht die Absicht, jemanden zu beleidigen und muss niemanden so nennen - im täglichen Sprachgebrauch kann man ja einfach "Schwarzer" sagen. Soweit kein Problem. Das Problem ist, dass diese Tabuisierung Worten sowas Magisches, Machtvolles verleiht - und dann hat das wirklich was von Zaubersprüchen und Harry Potter. Wenn man dann vom N* oder N-Wort liest, dann ist das Du-weißt-schon-wer-Stadium definitiv erreicht.
Ist ein bisschen so, als würde man für Müll einfach ständig einen neuen Mülleimer kaufen, statt ihn zu entsorgen. Man kann eine Beleidigung mit dem richtigen Kontext ja in jedes Wort verpacken.

[general winter]

Es gibt auch einen Wikipediaeintrag für "Nigger". http://de.wikipedia.org/wiki/Nigger
Wenn ein ursprünglich unbelastetes Wort plötzlich eine negative Belastung erfährt, wird es zum Unwort.
Trifft das auch für Namen zu? Ich habe mal einen Test gemacht: http://www.verwandt.de/karten/absolut/hitler.html . 0 Einträge für Hitler. Gab's den Namen vor Adolf auch nicht?

[Onkel Heinz]

Ich halte es für äußerst überflüssig und zudem nichtssagend, Menschen nach ihrer Hautfarbe zu charakterisieren.

[Onkel Heinz]

Es gibt auch einen Wikipediaeintrag für "Nigger". http://de.wikipedia.org/wiki/Nigger
Wenn ein ursprünglich unbelastetes Wort plötzlich eine negative Belastung erfährt, wird es zum Unwort.
Trifft das auch für Namen zu? Ich habe mal einen Test gemacht: http://www.verwandt.de/karten/absolut/hitler.html . 0 Einträge für Hitler. Gab's den Namen vor Adolf auch nicht?

http://www.dasoertliche.de/Controller?topKw=0&form_name=search_nat&context=0&choose=true&page=0&rci=yes&image=Finden&action=43&kw=hitler

[The Doctrix]

Es gibt auch einen Wikipediaeintrag für "Nigger". http://de.wikipedia.org/wiki/Nigger
Wenn ein ursprünglich unbelastetes Wort plötzlich eine negative Belastung erfährt, wird es zum Unwort.
Trifft das auch für Namen zu? Ich habe mal einen Test gemacht: http://www.verwandt.de/karten/absolut/hitler.html . 0 Einträge für Hitler. Gab's den Namen vor Adolf auch nicht?

http://www.dasoertliche.de/Controller?topKw=0&form_name=search_nat&context=0&choose=true&page=0&rci=yes&image=Finden&action=43&kw=hitler

Das könnte aber genausogut einer der Test-Einträge sein, mit dem die das Telefonbuch herausgebende Gesellschaft (in diesem Fall die Deutsche Telekom) überprüfen kann, ob ein Konkurrent ihr Telefonbuch einfach nur kopiert hat, anstatt selber Daten zu erheben bzw. zu erwerben.

Beispiel für einen solchen Kontrolleintrag:

http://www.dasoertliche.de/Controller?action=43&page=0&image=Finden&topKw=0&rci=yes&choose=true&kw=donald+duck&form_name=search_nat&context=0

(Und bevor es jemand anders sagt: jawohl, es ist ein Skandal, dass Donald und Daisy heimlich zusammengezogen sind!)

[Onkel Heinz]

Das ist clever...

[general winter]

Ach du Scheiße Volltreffer in MVP. Womit wieder mal alle Vorurteile gegen MVP-ler bestätigt wären.

Das sollte jetzt sowas wie ein Witz sein. Ich hoffe es fühlt sich niemand persönlich angesprochen.

Es gibt auch einen Wikipediaeintrag für "Nigger". http://de.wikipedia.org/wiki/Nigger
Wenn ein ursprünglich unbelastetes Wort plötzlich eine negative Belastung erfährt, wird es zum Unwort.
Trifft das auch für Namen zu? Ich habe mal einen Test gemacht: http://www.verwandt.de/karten/absolut/hitler.html . 0 Einträge für Hitler. Gab's den Namen vor Adolf auch nicht?

http://www.dasoertliche.de/Controller?topKw=0&form_name=search_nat&context=0&choose=true&page=0&rci=yes&image=Finden&action=43&kw=hitler

Das könnte aber genausogut einer der Test-Einträge sein, mit dem die das Telefonbuch herausgebende Gesellschaft (in diesem Fall die Deutsche Telekom) überprüfen kann, ob ein Konkurrent ihr Telefonbuch einfach nur kopiert hat, anstatt selber Daten zu erheben bzw. zu erwerben.

Beispiel für einen solchen Kontrolleintrag:

http://www.dasoertliche.de/Controller?action=43&page=0&image=Finden&topKw=0&rci=yes&choose=true&kw=donald+duck&form_name=search_nat&context=0

(Und bevor es jemand anders sagt: jawohl, es ist ein Skandal, dass Donald und Daisy heimlich zusammengezogen sind!)

Na aber Hallo, wer sagt Dir denn das die Ducks nicht wirklich dort wohnen?

[general winter]

Gleich nochmal ich!!!!!
Bei diesem Link von Noddy gibt' s gleich noch den Facebooklink zu Adolf Hitler dazu. http://anonym.to/?http://www.dasoertliche.de/Controller?topKw=0&form_name=search_nat&context=0&choose=true&page=0&rci=yes&image=Finden&action=43&kw=hitler Guckt, rechts unten. Der scheint nach Polen verzogen zu sein. Hat bisher auch noch keine Sau mitgekriegt. Seht ihr wie die Truther lügen, von wegen mit Reichsflugscheibe in die Antarktis abgehau'n.

[The Doctrix]

Na aber Hallo, wer sagt Dir denn das die Ducks nicht wirklich dort wohnen?

Habs auf Google Earth gecheckt - weit und breit kein Ententeich in Sicht.

[MrSpock]

Sprache lebt. Sie verändert sich ständig. Daher, liebe Negersager: Krampfhaft an veralteten Ausdrücken festhalten zu wollen, ist genauso albern wie ständig die neuesten Modewörter nachzuplappern.

Ich halte mich gern an eine einfache Faustregel: Leute, die ich nicht beleidigen will, werden so genannt, dass sie sich nicht beleidigt fühlen. Wenn also Farbige keine Neger sein wollen - bitteschön. Übrigens ist das bei diesem speziellen Wort auch sehr verständlich, denn "Neger" kommt von "Nigger".

Es geht doch nicht darum jemanden zu beleidigen. Es geht auch nicht um das krampfhafte Festhalten an alten Ausdrücken. Es geht um die nötige Gelassenheit zu akzeptieren, das vor nicht all zu langer Zeit diese Worte in Kinderbüchern selbstverständlich waren und diese als allgemein gültig akzeptiert waren, ohne das rassistische Hintergründe abgeleitet wurden. Wenn wir alle Bezeichnungen für Personen oder Dinge, welche von radikalen Gruppen missbraucht wurden, verbieten würden, dann hätten wir gar keine Sprache mehr! Es ist doch keine Generation von Rassisten herangewachsen, nur weil wir die Kinderbücher von Ottfried Preußler gelesen haben! Wer solche Klassiker der Literatur krampfhaft versucht, unter dem Deckmantel der politischen Korrekheit, umzuschreiben, muss sich die Frage stellen lassen, ob wir nicht andere Probleme haben. Was machen wir denn mit den alten Büchern, in denen das Wort "Neger" vorkommt? Verbrennen?