Neuigkeiten:

Wiki * German blog * Problems? Please contact info at psiram dot com

Main Menu

Formulierung im Homöopathie Artikel

Postings reflect the private opinion of posters and are not official positions of Psiram - Foreneinträge sind private Meinungen der Forenmitglieder und entsprechen nicht unbedingt der Auffassung von Psiram

Begonnen von Omikronn, 20. Januar 2012, 13:53:40

« vorheriges - nächstes »

Omikronn

Im Homöopathie Artikel ist dieser Satz meiner Ansicht nach ein wenig misslungen:
Kapitel Homöopathie ist für Ärzte finanziell interessant: "Als Indikationen, für die man als Kassenpatient homöopathische Leistungen in Anspruch nehmen darf umfassen dabei Erkrankungen [...], bei denen eine Heilung oder Linderung durch spezifisches therapeutisches Ansprechen von potenziell noch vorhandenen Selbstheilungskräften zu erwarten ist."

Mein Vorschlag wäre da:
"Als Indikationen, für die man als Kassenpatient homöopathische Leistungen in Anspruch nehmen darf, gelten Erkrankungen, bei denen eine Heilung oder Linderung durch spezifisches therapeutisches Ansprechen von potenziell noch vorhandenen Selbstheilungskräften zu erwarten ist."

Oder:
"Erkrankungen bei denen eine Heilung oder Linderung durch spezifisches therapeutisches Ansprechen von potenziell noch vorhandenen Selbstheilungskräften zu erwarten ist, gelten als Indikationen für die man als Kassenpatient homöopathische Leistungen in Anspruch nehmen darf ."
Don't try to argue with idiots, first they tear you down to their level, then they beat you with their experience.